D’où viens-tu ?
À Cologne depuis plus de 40 ans – alors je dirais : Cologne.
Comment en es-tu venu à organiser des visites des maisons de bière à Cologne ?
J’aime être parmi les gens et je cherchais un emploi à temps partiel – donc les visites de maison de bière sont exactement ce qu’il me faut.
Pourquoi aimes-tu tant faire visiter les maisons de bière de Cologne ?
J’aime apprendre à connaître de nouvelles personnes et cultures et j’aimerais leur faire apprécier notre délicieuse Kölsch.
Quelle anecdote ou histoire aimes-tu particulièrement raconter ?
Une privée – que l’on découvre en faisant une visite avec moi.
Qu’est-ce qui rend Cologne si spéciale pour toi ?
Die Lück – en allemand standard : les gens.
Que faut-il absolument avoir vu à Cologne (à part la cathédrale) ?
La Schäl Sick – parce que de là, on a une superbe vue sur la vieille ville.
Fait amusant sur toi
À la question de savoir quel est mon métier dans la vraie vie, un participant à une visite en anglais a récemment répondu : on stage ! (ce n’est pas vrai, mais ce serait approprié).